இந்தத் துறையில் முக்கிய வார்த்தைகள்
இரசாயனங்கள், நுண்ணிய இரசாயனங்கள், பெட்ரோலியம் (ரசாயனங்கள்), எஃகு, உலோகம், இயற்கை எரிவாயு, வீட்டு இரசாயனங்கள், பிளாஸ்டிக், இரசாயன நார், கனிமங்கள், தாமிர தொழில், வன்பொருள், மின் உற்பத்தி, ஆற்றல், காற்றாலை, நீர் மின்சாரம், அணுசக்தி, சூரிய ஆற்றல், எரிபொருள் வளர்ந்து வரும் ஆற்றல், சாயங்கள், பூச்சுகள், நிலக்கரி, மைகள், தொழில்துறை வாயுக்கள், உரங்கள், கோக்கிங், உப்பு இரசாயனங்கள், பொருட்கள், (லித்தியம்) பேட்டரிகள், பாலியூரிதீன்கள், புளோரின் இரசாயனங்கள், ஒளி இரசாயனங்கள், காகிதம் போன்றவை.
பேசும் சீனாவின் தீர்வுகள்
●இரசாயன, கனிம மற்றும் ஆற்றல் துறையில் தொழில்முறை குழு
TalkingChina Translation ஆனது ஒவ்வொரு நீண்ட கால வாடிக்கையாளருக்கும் பன்மொழி, தொழில்முறை மற்றும் நிலையான மொழிபெயர்ப்புக் குழுவை நிறுவியுள்ளது.இரசாயன, கனிம மற்றும் எரிசக்தி துறையில் சிறந்த அனுபவமுள்ள மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் சரிபார்ப்பவர்கள் தவிர, எங்களிடம் தொழில்நுட்ப மதிப்பாய்வாளர்களும் உள்ளனர்.இந்த களத்தில் அவர்களுக்கு அறிவு, தொழில்முறை பின்னணி மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு அனுபவம் உள்ளது, அவர்கள் முக்கியமாக சொற்களை திருத்துவதற்கும், மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் எழுப்பப்படும் தொழில்முறை மற்றும் தொழில்நுட்ப சிக்கல்களுக்கு பதிலளிப்பதற்கும், தொழில்நுட்ப கேட் கீப்பிங்கிற்கும் பொறுப்பானவர்கள்.
TalkingChina இன் தயாரிப்புக் குழுவில் மொழி வல்லுநர்கள், தொழில்நுட்ப கேட் கீப்பர்கள், உள்ளூர்மயமாக்கல் பொறியாளர்கள், திட்ட மேலாளர்கள் மற்றும் DTP ஊழியர்கள் உள்ளனர்.ஒவ்வொரு உறுப்பினருக்கும் அவர்/அவள் பொறுப்பான பகுதிகளில் நிபுணத்துவம் மற்றும் தொழில் அனுபவம் உள்ளது.
●மார்க்கெட் கம்யூனிகேஷன்ஸ் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் ஆங்கிலத்தில் இருந்து அயல்நாட்டு மொழிக்கு மொழி பெயர்ப்பு பூர்வீக மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் செய்யப்படுகிறது
இந்த டொமைனில் உள்ள தகவல்தொடர்புகள் உலகெங்கிலும் உள்ள பல மொழிகளை உள்ளடக்கியது.TalkingChina Translation இன் இரண்டு தயாரிப்புகள்: சந்தைத் தொடர்பு மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் ஆங்கிலத்திலிருந்து வெளிநாட்டு மொழிக்கு பூர்வீக மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் செய்யப்படும் மொழிபெயர்ப்பு இந்தத் தேவைக்கு குறிப்பாகப் பதிலளிக்கிறது, மொழி மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் செயல்திறன் ஆகிய இரண்டு முக்கிய வலிப்புள்ளிகளை மிகச்சரியாக நிவர்த்தி செய்கிறது.
●வெளிப்படையான பணிப்பாய்வு மேலாண்மை
TalkingChina மொழிபெயர்ப்பின் பணிப்பாய்வு தனிப்பயனாக்கக்கூடியது.திட்டம் தொடங்கும் முன் இது வாடிக்கையாளருக்கு முற்றிலும் வெளிப்படையானது.இந்த டொமைனில் உள்ள திட்டங்களுக்கான "மொழிபெயர்ப்பு + எடிட்டிங் + தொழில்நுட்ப மதிப்பாய்வு (தொழில்நுட்ப உள்ளடக்கங்களுக்கு) + DTP + சரிபார்த்தல்" பணிப்பாய்வுகளை நாங்கள் செயல்படுத்துகிறோம், மேலும் CAT கருவிகள் மற்றும் திட்ட மேலாண்மை கருவிகள் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.
●வாடிக்கையாளர் சார்ந்த மொழிபெயர்ப்பு நினைவகம்
TalkingChina Translation ஆனது நுகர்வோர் பொருட்கள் களத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு நீண்ட கால வாடிக்கையாளருக்கும் பிரத்யேக நடை வழிகாட்டிகள், சொற்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு நினைவகத்தை நிறுவுகிறது.கிளவுட்-அடிப்படையிலான CAT கருவிகள், டெர்மினாலஜி முரண்பாடுகளைச் சரிபார்க்கப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, குழுக்கள் வாடிக்கையாளர் சார்ந்த கார்பஸைப் பகிர்ந்துகொள்வதை உறுதிசெய்து, செயல்திறன் மற்றும் தர நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்துகிறது.
●கிளவுட் அடிப்படையிலான CAT
மொழிபெயர்ப்பு நினைவகம் CAT கருவிகளால் உணரப்படுகிறது, இது பணிச்சுமையை குறைக்கவும் நேரத்தை மிச்சப்படுத்தவும் மீண்டும் மீண்டும் கார்பஸைப் பயன்படுத்துகிறது;இது மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் சொற்களஞ்சியத்தின் நிலைத்தன்மையை துல்லியமாக கட்டுப்படுத்த முடியும், குறிப்பாக ஒரே நேரத்தில் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் வெவ்வேறு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களால் திருத்தும் திட்டத்தில், மொழிபெயர்ப்பின் நிலைத்தன்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது.
●ISO சான்றிதழ்
TalkingChina Translation என்பது ISO 9001:2008 மற்றும் ISO 9001:2015 சான்றிதழில் தேர்ச்சி பெற்ற துறையில் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு சேவை வழங்குநராகும்.கடந்த 18 ஆண்டுகளில் 100க்கும் மேற்பட்ட ஃபார்ச்சூன் 500 நிறுவனங்களுக்குச் சேவை செய்துள்ள அதன் நிபுணத்துவம் மற்றும் அனுபவத்தை TalkingChina பயன்படுத்தும்.
வழக்கு
Ansell பாதுகாப்பு தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்கும் முன்னணி உலகளாவிய வழங்குநராக உள்ளது.
டாக்கிங்சீனா 2014 ஆம் ஆண்டு முதல் மருத்துவ மற்றும் தொழில்துறை துறைகளை உள்ளடக்கிய தொழில்முறை அனைத்து வகையான மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளை வழங்குவதற்கு Ansell உடன் இணைந்து பணியாற்றி வருகிறது.மொழிபெயர்ப்பு, ஆவணம் தட்டச்சு செய்தல், விளக்கம், மல்டிமீடியா உள்ளூர்மயமாக்கல் மற்றும் TalkingChina வழங்கும் பிற சிறப்புச் சலுகைகள் ஆகியவை சம்பந்தப்பட்ட சேவைத் தயாரிப்புகளில் அடங்கும்.ஆசியா-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் உள்ள பல்வேறு மொழிகளுக்கு இடையே Ansell க்காக சந்தைப்படுத்தல், தயாரிப்பு கையேடுகள், பயிற்சிப் பொருட்கள், மனித வளங்கள் மற்றும் சட்ட ஒப்பந்தங்கள் என மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஆவணங்களை TalkingChina மொழிபெயர்த்துள்ளது.ஏறக்குறைய 5 ஆண்டுகால ஒத்துழைப்பின் மூலம், டாக்கிங்சீனா Ansell உடன் பலனளிக்கும் கூட்டுறவு உறவை நிறுவியுள்ளது, மேலும் மொத்தம் 2 மில்லியன் வார்த்தைகளை மொழிபெயர்த்துள்ளது.தற்போது, டாக்கிங்சீனா ஆன்செலின் ஆங்கில இணையதளத்தின் உள்ளூர்மயமாக்கல் திட்டத்தை மேற்கொள்கிறது.
3M என்பது உலகின் முன்னணி பல்வகைப்பட்ட அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்பு நிறுவனமாகும்.இது "கிரேட்டர் சீனா பிராந்தியத்தில் மிகவும் தலைமைத்துவம் சார்ந்த நிறுவனம்", "சீனாவில் மிகவும் போற்றப்படும் வெளிநாட்டு முதலீட்டு நிறுவனம்", "ஆசியாவின் சிறந்த 20 மிகவும் போற்றப்படும் நிறுவனங்கள்" போன்ற பல விருதுகளை வென்றுள்ளது, மேலும் "பார்ச்சூன்" பட்டியலில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. சீனாவில் உலகளாவிய 500 நிறுவனங்கள்" பல முறை.
2010 ஆம் ஆண்டு முதல், ஆங்கிலம், ஜெர்மன், கொரியன் மற்றும் பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்புச் சேவைகளில் 3M சீனாவுடன் டாக்கிங்சீனா ஒரு கூட்டாண்மையை நிறுவியுள்ளது, அவற்றில் ஆங்கிலம்-சீன மொழிபெயர்ப்பு மிகப்பெரிய விகிதத்தில் உள்ளது.சீன மொழியிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பத்திரிக்கை வெளியீடுகள் பொதுவாக TalkingChina இல் உள்ள தாய்மொழியாளர்களால் மெருகூட்டப்படும்.நடை மற்றும் வகை அடிப்படையில், TalkingChina முக்கியமாக விளம்பர ஆவணங்களுக்கான மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளை வழங்குகிறது, சட்ட மற்றும் தொழில்நுட்பம் தவிர.அதுமட்டுமல்லாமல், TalkingChina விளம்பர வீடியோக்கள் மற்றும் வசனங்களை 3M க்கு மொழிபெயர்க்கிறது.தற்போது, இணையதள மாற்றத்தில் 3Mக்கு உதவ, டாக்கிங்சீனா இணையதளத்தில் உள்ள புதுப்பிப்புகளை மொழிபெயர்ப்பதில் உறுதியாக உள்ளது.
TalkingChina 3M க்கு சுமார் 5 மில்லியன் வார்த்தைகளின் மொழிபெயர்ப்பை முடித்துள்ளது.பல வருட ஒத்துழைப்புடன், 3M இன் நம்பிக்கையையும் அங்கீகாரத்தையும் வென்றுள்ளோம்!
MITSUI கெமிக்கல்ஸ் ஜப்பானில் உள்ள மிகப்பெரிய இரசாயன தொழில் நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும், இது "உலகளாவிய கெமிக்கல்ஸ் 50" பட்டியலில் முதல் 30 நிறுவனங்களுக்குள் உள்ளது.
TalkingChina மற்றும் MITSUI கெமிக்கல்ஸ் ஆகியவை ஜப்பானிய, ஆங்கிலம் மற்றும் சீன மொழிகளை உள்ளடக்கிய மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளில் 2007 முதல் இணைந்து செயல்பட்டு வருகின்றன.மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஆவணங்களின் வகைகள் சந்தைப்படுத்தல், தொழில்நுட்ப பொருட்கள், சட்ட ஒப்பந்தங்கள் போன்றவற்றை முக்கியமாக ஜப்பானுக்கும் சீனாவிற்கும் இடையே உள்ளடக்கியது.ஜப்பானில் ஒரு இரசாயன நிறுவனமாக, MITSUI CHEMICALS ஆனது மொழி சேவை வழங்குநர்களுக்கு பதில் வேகம், செயல்முறை மேலாண்மை, மொழிபெயர்ப்பு தரம், நேர்மை மற்றும் நம்பகத்தன்மை உள்ளிட்ட கடுமையான தேவைகளைக் கொண்டுள்ளது.TalkingChina அனைத்து அம்சங்களிலும் சிறந்ததைச் செய்ய முயற்சிக்கிறது மற்றும் வாடிக்கையாளரின் நம்பிக்கையையும் ஆதரவையும் வென்றுள்ளது.ஒவ்வொரு கைவினைக்கும் அதன் தந்திரங்கள் உள்ளன.MITSUI கெமிக்கல்களின் தேவைகளை சிறப்பாக பூர்த்தி செய்வதற்காக டாக்கிங்சீனாவின் வாடிக்கையாளர் சேவை குழு ஆங்கில வாடிக்கையாளர் சேவை மற்றும் ஜப்பானிய வாடிக்கையாளர் சேவை என பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த டொமைனில் நாம் என்ன செய்கிறோம்
TalkingChina Translation ஆனது இரசாயன, கனிம மற்றும் ஆற்றல் துறைக்கான 11 முக்கிய மொழிபெயர்ப்பு சேவை தயாரிப்புகளை வழங்குகிறது, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்:
உங்கள் செய்தியை இங்கே எழுதி எங்களுக்கு அனுப்பவும்
