மொழிபெயர்ப்பாளர் குழு
TakingChina A/B/C மொழிபெயர்ப்பாளர் மதிப்பீட்டு முறை மற்றும் 18 வருட கடுமையான தேர்வு மூலம், டேக்கிங்சீனா மொழிபெயர்ப்பு சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு திறமைகளை கொண்டுள்ளது.நாங்கள் கையொப்பமிட்ட உலகளாவிய மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை 2,000 க்கும் அதிகமானது, 60 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளை உள்ளடக்கியது.பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை 350க்கு மேல் மற்றும் உயர்நிலை மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை 250 ஆகும்.
TalkingChina ஒவ்வொரு நீண்ட கால வாடிக்கையாளருக்கும் ஒரு தொழில்முறை மற்றும் நிலையான மொழிபெயர்ப்புக் குழுவை அமைக்கிறது.
1. மொழிபெயர்ப்பாளர்
குறிப்பிட்ட தொழில்துறை டொமைன் மற்றும் வாடிக்கையாளர் தேவைகளைப் பொறுத்து, எங்கள் திட்ட மேலாளர்கள் வாடிக்கையாளரின் திட்டங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான மொழிபெயர்ப்பாளர்களுடன் பொருந்துகிறார்கள்;மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் திட்டங்களுக்குத் தகுதியானவர்கள் என நிரூபிக்கப்பட்டவுடன், இந்த நீண்ட கால வாடிக்கையாளருக்கான குழுவைச் சரிசெய்ய முயற்சிப்போம்;
2. ஆசிரியர்
மொழிபெயர்ப்பில் பல வருட அனுபவத்துடன், குறிப்பாக சம்பந்தப்பட்ட தொழில்துறைக்கு, இருமொழி மதிப்பாய்விற்கு பொறுப்பாகும்.
3. சரிபார்ப்பவர்
இலக்கு வாசகரின் கண்ணோட்டத்தில் இலக்கு உரையை முழுவதுமாகப் படித்து, அசல் உரையைக் குறிப்பிடாமல் மொழிபெயர்ப்பை மதிப்பாய்வு செய்தல், மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பகுதிகளின் தெளிவு மற்றும் சரளத்தை உறுதிப்படுத்துதல்;
4. தொழில்நுட்ப மதிப்பாய்வாளர்
பல்வேறு துறைகளில் தொழில்நுட்ப பின்னணி மற்றும் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு அனுபவம்.மொழிபெயர்ப்பில் தொழில்நுட்பச் சொற்களைத் திருத்துவதற்கும், மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் எழுப்பப்படும் தொழில்நுட்பக் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிப்பதற்கும், தொழில்நுட்பச் சரித்திரத்தைக் கண்காணிப்பதற்கும் அவர்கள் முக்கியப் பொறுப்பு.
5. QA நிபுணர்கள்
பல்வேறு துறைகளில் தொழில்நுட்ப பின்னணி மற்றும் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு அனுபவத்துடன், மொழிபெயர்ப்பில் தொழில்நுட்ப சொற்களைத் திருத்துவதற்கும், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் எழுப்பிய தொழில்நுட்பக் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிப்பதற்கும், தொழில்நுட்பச் சரியான தன்மையைக் கண்காணிப்பதற்கும் முக்கியப் பொறுப்பு.
ஒவ்வொரு நீண்ட கால வாடிக்கையாளருக்கும், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் மதிப்பாய்வாளர்களின் குழு அமைக்கப்பட்டு சரி செய்யப்படுகிறது.குழுவானது வாடிக்கையாளரின் தயாரிப்புகள், கலாச்சாரம் மற்றும் விருப்பம் ஆகியவற்றுடன் ஒத்துழைக்கும் போது மேலும் மேலும் பரிச்சயமாகிவிடும், மேலும் ஒரு நிலையான குழு வாடிக்கையாளருடன் பயிற்சி மற்றும் தொடர்புகளை எளிதாக்குகிறது.