இரசாயனம், கனிமம் மற்றும் ஆற்றல்

வேதியியல், கனிமம் மற்றும் ஆற்றல் சிறப்புப் படம்

அறிமுகம்:

உலகளாவிய இரசாயன, கனிம மற்றும் எரிசக்தித் துறையின் விரைவான வளர்ச்சியுடன், நிறுவனங்கள் உலகளாவிய பயனர்களுடன் திறமையான பன்மொழித் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தி, தங்களின் சர்வதேச போட்டி நன்மைகளை மேம்படுத்திக்கொள்ள வேண்டும்.

எங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்

தயாரிப்பு விவரம்

தயாரிப்பு குறிச்சொற்கள்

இந்தத் துறையில் உள்ள முக்கிய வார்த்தைகள்

இரசாயனங்கள், நுண் இரசாயனங்கள், பெட்ரோலியம் (இரசாயனங்கள்), எஃகு, உலோகவியல், இயற்கை எரிவாயு, வீட்டு உபயோக இரசாயனங்கள், நெகிழிகள், இரசாயன இழை, கனிமங்கள், தாமிரத் தொழில், வன்பொருள், மின் உற்பத்தி, ஆற்றல், காற்றாலை மின்சாரம், நீர்மின்சக்தி, அணுசக்தி, சூரிய ஆற்றல், எரிபொருள், வளர்ந்து வரும் ஆற்றல், சாயங்கள், பூச்சுகள், நிலக்கரி, மைகள், தொழிற்சாலை வாயுக்கள், உரங்கள், கோக்கிங், உப்பு இரசாயனங்கள், மூலப்பொருட்கள், (லித்தியம்) மின்கலங்கள், பாலியூரித்தேன், புளோரின் இரசாயனங்கள், இலகு இரசாயனங்கள், காகிதம், முதலியன.

சீனாவின் தீர்வுகள் பற்றிப் பேசுதல்

●இரசாயன, கனிம மற்றும் எரிசக்தித் துறையில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த குழு

டாக்கிங் சைனா டிரான்ஸ்லேஷன், தனது ஒவ்வொரு நீண்டகால வாடிக்கையாளருக்காகவும் ஒரு பன்மொழித் திறன் கொண்ட, தொழில்முறை மற்றும் நிலையான மொழிபெயர்ப்புக் குழுவை அமைத்துள்ளது. இரசாயனம், கனிமம் மற்றும் எரிசக்தித் துறையில் சிறந்த அனுபவம் வாய்ந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், பதிப்பாளர்கள் மற்றும் பிழைதிருத்துநர்கள் மட்டுமின்றி, எங்களிடம் தொழில்நுட்ப மதிப்பாய்வாளர்களும் உள்ளனர். இந்தத் துறையில் அறிவு, தொழில்முறைப் பின்னணி மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு அனுபவம் கொண்ட இவர்கள், முக்கியமாக கலைச்சொற்களைத் திருத்துதல், மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் எழுப்பப்படும் தொழில்முறை மற்றும் தொழில்நுட்பச் சிக்கல்களுக்குப் பதிலளித்தல் மற்றும் தொழில்நுட்பக் கட்டுப்பாடுகளைச் செய்தல் ஆகியவற்றுக்குப் பொறுப்பானவர்கள்.
டாக்கிங் சைனாவின் தயாரிப்புக் குழுவில் மொழி வல்லுநர்கள், தொழில்நுட்பக் காப்பாளர்கள், உள்ளூர்மயமாக்கல் பொறியாளர்கள், திட்ட மேலாளர்கள் மற்றும் டிடிபி பணியாளர்கள் உள்ளனர். ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் தங்களுக்குப் பொறுப்பான துறைகளில் நிபுணத்துவமும் தொழில் அனுபவமும் பெற்றிருக்கிறார்கள்.

●சந்தைத் தகவல்தொடர்பு மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் ஆங்கிலத்திலிருந்து அயல் மொழி மொழிபெயர்ப்பு ஆகியவை தாய்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் செய்யப்படுகின்றன.

இந்தத் துறையில் தகவல் தொடர்பு என்பது உலகெங்கிலும் உள்ள பல மொழிகளை உள்ளடக்கியது. டாக்கிங் சைனா டிரான்ஸ்லேஷனின் இரண்டு தயாரிப்புகளான, சந்தைத் தகவல் தொடர்பு மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் தாய்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் செய்யப்படும் ஆங்கிலத்திலிருந்து வெளிநாட்டு மொழி மொழிபெயர்ப்பு ஆகியவை, மொழி மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் செயல்திறன் ஆகிய இரண்டு முக்கிய சவால்களையும் கச்சிதமாகத் தீர்த்து, இந்தத் தேவையைச் சிறப்பாகப் பூர்த்தி செய்கின்றன.

●வெளிப்படையான பணிப்பாய்வு மேலாண்மை

டாக்கிங் சைனா டிரான்ஸ்லேஷனின் பணிப்பாய்வுகள் தனிப்பயனாக்கக்கூடியவை. திட்டம் தொடங்குவதற்கு முன்பு இது வாடிக்கையாளருக்கு முழுமையாக வெளிப்படையானது. இந்தத் துறையில் உள்ள திட்டங்களுக்கு, நாங்கள் “மொழிபெயர்ப்பு + திருத்தம் + தொழில்நுட்ப மதிப்பாய்வு (தொழில்நுட்ப உள்ளடக்கங்களுக்கு) + டிடிபி + பிழைதிருத்தம்” என்ற பணிப்பாய்வைச் செயல்படுத்துகிறோம், மேலும் CAT கருவிகள் மற்றும் திட்ட மேலாண்மைக் கருவிகள் கட்டாயம் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

●வாடிக்கையாளர் சார்ந்த மொழிபெயர்ப்பு நினைவகம்

டாக்கிங் சைனா டிரான்ஸ்லேஷன், நுகர்வோர் பொருட்கள் துறையில் உள்ள ஒவ்வொரு நீண்டகால வாடிக்கையாளருக்கும் பிரத்தியேகமான பாணி வழிகாட்டிகள், கலைச்சொற்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு நினைவகத்தை உருவாக்குகிறது. கலைச்சொல் முரண்பாடுகளைச் சரிபார்க்க கிளவுட் அடிப்படையிலான CAT கருவிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இதன் மூலம், குழுக்கள் வாடிக்கையாளருக்கென பிரத்யேகமான சொற்களஞ்சியத்தைப் பகிர்ந்துகொள்வது உறுதிசெய்யப்பட்டு, செயல்திறன் மற்றும் தர நிலைத்தன்மை மேம்படுத்தப்படுகிறது.

●கிளவுட் அடிப்படையிலான CAT

மொழிபெயர்ப்பு நினைவகம் என்பது CAT கருவிகளால் செயல்படுத்தப்படுகிறது; இவை பணிச்சுமையைக் குறைக்கவும் நேரத்தைச் சேமிக்கவும் மீண்டும் மீண்டும் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களஞ்சியத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. இதன் மூலம், குறிப்பாக வெவ்வேறு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் பதிப்பாசிரியர்களால் ஒரே நேரத்தில் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் திருத்தம் செய்யப்படும் திட்டங்களில், மொழிபெயர்ப்பின் நிலைத்தன்மையை உறுதிசெய்து, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் கலைச்சொற்களின் சீரான தன்மையை இவற்றால் துல்லியமாகக் கட்டுப்படுத்த முடியும்.

●ISO சான்றிதழ்

டாக்கிங் சைனா டிரான்ஸ்லேஷன், ISO 9001:2008 மற்றும் ISO 9001:2015 சான்றிதழ்களைப் பெற்றுள்ள, இந்தத் துறையில் ஒரு சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு சேவை வழங்குநராகும். கடந்த 18 ஆண்டுகளில் 100-க்கும் மேற்பட்ட ஃபார்ச்சூன் 500 நிறுவனங்களுக்குச் சேவை செய்த தனது நிபுணத்துவத்தையும் அனுபவத்தையும் பயன்படுத்தி, உங்கள் மொழிச் சிக்கல்களைத் திறம்படத் தீர்க்க டாக்கிங் சைனா உதவும்.

வழக்கு ஆய்வைச் சரிபார்க்கவும்

வழக்கு

ஆன்செல் என்பது பாதுகாப்புத் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்கும் ஒரு முன்னணி உலகளாவிய நிறுவனமாகும்.

டாக்கிங் சைனா, 2014 ஆம் ஆண்டு முதல் அன்செல் நிறுவனத்திற்கு மருத்துவம் மற்றும் தொழில் துறைகளை உள்ளடக்கிய தொழில்முறை முழுமையான மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளை வழங்கி வருகிறது. இதில் மொழிபெயர்ப்பு, ஆவண அச்சுக்கோர்ப்பு, வாய்மொழி மொழிபெயர்ப்பு, பல்லூடக உள்ளூர்மயமாக்கல் மற்றும் டாக்கிங் சைனாவின் பிற சிறப்புச் சேவைகள் அடங்கும். டாக்கிங் சைனா, அன்செல் நிறுவனத்திற்காக ஆசிய-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் உள்ள பல்வேறு மொழிகளுக்கிடையே சந்தைப்படுத்தல், தயாரிப்பு கையேடுகள், பயிற்சிப் பொருட்கள், மனிதவளம் மற்றும் சட்ட ஒப்பந்தங்கள் போன்ற ஆவணங்களை மொழிபெயர்த்துள்ளது. சுமார் 5 ஆண்டுகால ஒத்துழைப்பின் மூலம், டாக்கிங் சைனா அன்செல் நிறுவனத்துடன் ஒரு பயனுள்ள கூட்டுறவு உறவை ஏற்படுத்தியுள்ளதுடன், மொத்தமாக 2 மில்லியன் வார்த்தைகளை மொழிபெயர்த்துள்ளது. தற்போது, டாக்கிங் சைனா அன்செல் நிறுவனத்தின் ஆங்கில வலைத்தளத்திற்கான உள்ளூர்மயமாக்கல் திட்டத்தை மேற்கொண்டு வருகிறது.

3M உலகின் முன்னணி பல்வகைப்பட்ட அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பப் புத்தாக்க நிறுவனமாகும். இது "பெருஞ்சீனா பிராந்தியத்தில் மிகவும் தலைமைத்துவம் சார்ந்த நிறுவனம்", "சீனாவில் மிகவும் போற்றப்படும் வெளிநாட்டு முதலீட்டு நிறுவனம்", "ஆசியாவின் மிகவும் போற்றப்படும் முதல் 20 நிறுவனங்கள்" போன்ற பல விருதுகளை வென்றுள்ளதுடன், "சீனாவின் ஃபார்ச்சூன் குளோபல் 500 நிறுவனங்கள்" பட்டியலிலும் பலமுறை இடம்பெற்றுள்ளது.

2010 முதல், டாக்கிங் சைனா நிறுவனம் 3M சைனாவுடன் ஆங்கிலம், ஜெர்மன், கொரியன் மற்றும் பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளுக்காக ஒரு கூட்டாண்மையை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இவற்றில், ஆங்கிலம்-சீன மொழிபெயர்ப்பே மிகப்பெரிய பங்கைக் கொண்டுள்ளது. சீன மொழியிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்க்கப்படும் செய்திக் குறிப்புகள், பொதுவாக டாக்கிங் சைனாவில் உள்ள தாய்மொழிப் பேச்சாளர்களால் மெருகேற்றப்படும். நடை மற்றும் வகையைப் பொறுத்தவரை, டாக்கிங் சைனா சட்ட மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆவணங்களைத் தவிர, முக்கியமாக விளம்பர ஆவணங்களுக்கான மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளை வழங்குகிறது. அதுமட்டுமின்றி, டாக்கிங் சைனா 3M நிறுவனத்திற்காக விளம்பர வீடியோக்களையும் வசன வரிகளையும் மொழிபெயர்க்கிறது. தற்போது, 3M நிறுவனத்தின் இணையதள மாற்றத்திற்கு உதவுவதற்காக, டாக்கிங் சைனா அதன் இணையதளத்தில் செய்யப்படும் புதுப்பிப்புகளை மொழிபெயர்க்க உறுதிபூண்டுள்ளது.

டாக்கிங் சைனா, 3M நிறுவனத்திற்காக சுமார் 5 மில்லியன் வார்த்தைகளை மொழிபெயர்த்து முடித்துள்ளது. பல ஆண்டுகால ஒத்துழைப்பின் மூலம், நாங்கள் 3M நிறுவனத்தின் நம்பிக்கையையும் அங்கீகாரத்தையும் பெற்றுள்ளோம்!

மிட்சுய் கெமிக்கல்ஸ், ஜப்பானின் மிகப்பெரிய இரசாயனத் தொழில் நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும். இது "குளோபல் கெமிக்கல்ஸ் 50" பட்டியலில் முதல் 30 நிறுவனங்களுக்குள் இடம்பிடித்துள்ளது.

டாக்கிங்சைனா மற்றும் மிட்சுய் கெமிக்கல்ஸ் நிறுவனங்கள் 2007 ஆம் ஆண்டு முதல் ஜப்பானிய, ஆங்கிலம் மற்றும் சீன மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளை வழங்கி வருகின்றன. முக்கியமாக ஜப்பானுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையிலான சந்தைப்படுத்தல், தொழில்நுட்பப் பொருட்கள், சட்ட ஒப்பந்தங்கள் போன்ற ஆவணங்கள் இதில் அடங்கும். ஜப்பானில் உள்ள ஒரு இரசாயன நிறுவனம் என்ற வகையில், மிட்சுய் கெமிக்கல்ஸ் மொழி சேவை வழங்குநர்களிடம் பதிலளிக்கும் வேகம், செயல்முறை மேலாண்மை, மொழிபெயர்ப்புத் தரம், நேர்மை மற்றும் நம்பகத்தன்மை உள்ளிட்ட கடுமையான தேவைகளைக் கொண்டுள்ளது. டாக்கிங்சைனா அனைத்து அம்சங்களிலும் சிறந்ததைச் செய்ய முயற்சிப்பதன் மூலம் வாடிக்கையாளரின் நம்பிக்கையையும் ஆதரவையும் பெற்றுள்ளது. ஒவ்வொரு துறைக்கும் அதற்கே உரிய நுணுக்கங்கள் உண்டு. மிட்சுய் கெமிக்கல்ஸ் நிறுவனத்தின் தேவைகளைச் சிறப்பாகப் பூர்த்தி செய்வதற்காக, டாக்கிங்சைனாவின் வாடிக்கையாளர் சேவைக் குழு ஆங்கில வாடிக்கையாளர் சேவை மற்றும் ஜப்பானிய வாடிக்கையாளர் சேவை எனப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.