பின்வரும் உள்ளடக்கம் சீன மூலத்திலிருந்து இயந்திர மொழிபெயர்ப்பால் போஸ்ட் எடிட்டிங் இல்லாமல் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த ஆண்டு டாக்கேஷினாவின் 9 வது ஆண்டை அதிகாரப்பூர்வ நியமிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு சப்ளையராகக் குறிக்கிறது, இது ஷாங்காய் சர்வதேச திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி விழாவிற்கு மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளை வழங்குகிறது. ஜூன் 28 ஆம் தேதி, 29 வது ஷாங்காய் தொலைக்காட்சி விழா முடிவுக்கு வந்தபோது, டாக்கேஷினா 2024 ஷாங்காய் சர்வதேச திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி விழாவின் போது பல்வேறு மொழிபெயர்ப்பு பணிகளை வெற்றிகரமாக முடித்தார்.
ஜூன் 22 ஆம் தேதி மாலை, 26 வது ஷாங்காய் சர்வதேச திரைப்பட விழா ஷாங்காய் கிராண்ட் தியேட்டரில் கோல்டன் கோப்லெட் விருது வழங்கும் விழாவை நடத்தியது. சிறந்த படத்திற்கான கோல்டன் கோப்லெட் விருதை கஜகஸ்தானி திரைப்படமான "விவாகரத்து" வென்றது, இது சிறந்த நடிகைக்கான விருதையும் வென்றது. ஜார்ஜிய ரஷ்ய இணை தயாரிப்பு திரைப்படமான 'ஸ்னோ இன் தி ஆர்டார்ட்' சிறந்த இயக்குனர் விருதை வென்றது. சீன திரைப்படம் "ஹெட்ஜ்ஹாக்" சிறந்த திரைக்கதை விருதை வென்றது, மேலும் சீன திரைப்படமான "சன்ஷைன் கிளப்" சிறந்த நடிகர் விருதை வென்றது.
ஜூன் 28 மாலை, 29 வது ஷாங்காய் தொலைக்காட்சி விழாவின் "மாக்னோலியா ப்ளாசம்" விருது வழங்கும் விழா நடைபெற்றது. "மாக்னோலியா விருதின்" பல்வேறு விருதுகள் ஒவ்வொன்றாக அறிவிக்கப்படும். "ஃப்ளவர்ஸ்" க்கான சிறந்த நடிகர் விருதையும், "அபூரண பாதிக்கப்பட்டவருக்கு" சிறந்த நடிகை விருதையும், ஜின் ஷுவாங் "லாங் சீசன்" க்கான சிறந்த இயக்குனர் விருதையும் வென்றார். முன்னர் 9 பரிந்துரைகளைப் பெற்ற வோங் கார் வை, சிறந்த சீன தொலைக்காட்சித் தொடர்களுக்கான 5 விருதுகள், சிறந்த நடிகர், சிறந்த திரைக்கதை (தழுவல்), சிறந்த நுண்கலைகள் மற்றும் சிறந்த ஒளிப்பதிவு ஆகியவற்றை தனது இயக்கிய நாடகத் தொடரான "ப்ளூமிங் ஃப்ளவர்ஸ்" இல் வென்றார்.
இந்த ஆண்டு திரைப்பட விழா அட்டைக்கான டாக்க்சினாவின் மொழிபெயர்ப்பு சேவைகள்: கோல்டன் ஜூபிலி விருதுகளின் தலைவர், ஆசியா சிங்கப்பூர் விருதுகளின் நீதிபதிகள் மற்றும் டிவி திருவிழாவின் நீதிபதிகள், முழு செயல்முறையிலும் மொழிபெயர்ப்புடன், 25+ ஒரே நேரத்தில் மன்றங்களின் விளக்கங்கள், 65++ 1 ஆம் ஆண்டு சரக்குகள், திறப்பு, திறப்பு, திறப்பு, திறப்பு, திறப்பு, திறப்பு, திறப்பு, திறப்பு ஜெர்மன், பிரஞ்சு, இத்தாலியன், ரஷ்ய, மேற்கு, பாரசீக) விளக்கம் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பில் ஈடுபட்டுள்ளது.
ஷாங்காய் சர்வதேச திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி விழா ஷாங்காயின் நகர அட்டையாக மாறியுள்ளது. எதிர்காலத்தில் திருவிழா சிறப்பாகவும் சிறப்பாகவும் இருப்பதை நாங்கள் எதிர்நோக்குகிறோம், மேலும் சீனாவின் திரைத்துறைக்கு அதிக உயர்தர திரைப்படங்கள் பங்களிக்கும் என்று நம்புகிறோம். எதிர்காலத்தில், வாடிக்கையாளர்களுக்கான பல்வேறு வகையான விளக்கங்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புப் பணிகளை முடிக்க, சீனாவின் திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி கனவின் துவக்கத்தையும் பூக்கும் மற்றும் பூக்கும் சாட்சியாகவும், டாக்க்சினா தொடர்ந்து தன்னை முழு மனதுடன் அர்ப்பணிப்பார்!
இடுகை நேரம்: ஆகஸ்ட் -02-2024