பின்வரும் உள்ளடக்கம் சீன மூலத்திலிருந்து இயந்திர மொழிபெயர்ப்பின் மூலம் பிந்தைய திருத்தம் இல்லாமல் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
அக்டோபர் 23 ஆம் தேதி, "AIGC இயக்கப்படும் குறும் நாடக வளர்ச்சி கடல் வழியாக உடைகிறது" என்ற கருப்பொருளுடன் 7வது AI குறும் நாடகத் தொழில் மாநாடு ஷாங்காயில் நடைபெற்றது. TalkingChina மாநாட்டில் பங்கேற்று குறும் நாடகத் துறையில் உள்ள உயரடுக்கினருடன் தொழில்நுட்பத்திற்கும் உள்ளடக்கத்திற்கும் இடையிலான புதிய எல்லைகளை ஆராய்ந்தது.
இந்த மாநாடு AI குறும்படத் துறை சங்கிலியின் பல்வேறு இணைப்புகளைச் சேர்ந்த 300க்கும் மேற்பட்ட நிறுவன நிர்வாகிகள் மற்றும் தொழில் வல்லுநர்களைக் கூட்டி, AI தொழில்நுட்ப பயன்பாடு, IP உள்ளடக்க மேம்பாடு, எல்லை தாண்டிய ஒத்துழைப்பு மற்றும் வெளிநாட்டு உத்தி போன்ற முக்கிய பிரச்சினைகளில் கவனம் செலுத்தியது. தொழில், கல்வி, ஆராய்ச்சி மற்றும் பயன்பாடு ஆகியவற்றின் ஆழமான ஒருங்கிணைப்பை ஊக்குவிப்பதற்கும், AI குறும்படங்களின் வளர்ச்சிக்கான புதிய பாதைகளைத் தேடுவதற்கும் இது உறுதிபூண்டுள்ளது. தொழில்துறை கண்டுபிடிப்புகளை ஊக்குவிப்பதற்காக, இயக்குநர்கள், திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள், AI தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் மற்றும் முதலீட்டாளர்கள் போன்ற முக்கிய இணைப்புகளை உள்ளடக்கிய குறும்பட உருவாக்கம், தயாரிப்பு, தொழில்நுட்பம் R&D மற்றும் வணிக மாற்றம் ஆகியவற்றில் சிறந்த செயல்திறனைக் கொண்ட குழுக்கள் மற்றும் தனிநபர்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கவும், தொழில்துறை படைப்பாற்றல் மற்றும் உயிர்ச்சக்தியை திறம்பட தூண்டவும் மாநாடு "வுடாங் குறும்பட நாடக விருதை" வெளியிட்டது.
உலகளாவிய அளவில் சிறு நாடகங்கள் அலையாகி வருவதால், மொழிபெயர்ப்பும் உள்ளூர்மயமாக்கலும் உள்ளடக்கத்தை சர்வதேச சந்தையுடன் வெற்றிகரமாக இணைப்பதில் முக்கிய இணைப்புகளாக மாறியுள்ளன. திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி மொழிபெயர்ப்புத் துறையில் அதன் வளமான அனுபவத்துடன், TalkingChina, திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி, அனிமேஷன், ஆவணப்படங்கள், குறும்படங்கள் போன்ற பல்வேறு பகுதிகளை உள்ளடக்கியது. இது ஸ்கிரிப்ட் மொழிபெயர்ப்பு, வசன தயாரிப்பு, குரல் மூலம் உள்ளூர்மயமாக்கல் மற்றும் பிற அம்சங்களை உள்ளடக்கியது. உரையாடலின் சாரத்தை துல்லியமாகப் புரிந்துகொள்வதன் மூலமும், கதைக்களத்தின் பதற்றத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதன் மூலமும், சீனக் கதைகள் மொழித் தடைகளைத் தாண்டி உலகளாவிய பார்வையாளர்களைக் கவர முடியும் என்பதை இது உறுதி செய்கிறது.
பல ஆண்டுகளாக, TalkingChina பல்வேறு தொழில்களில் ஆழமாக ஈடுபட்டுள்ளது, வெளிநாட்டு விரிவாக்கம், விளக்கம் மற்றும் உபகரணங்கள், மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் உள்ளூர்மயமாக்கல், படைப்பு மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் எழுத்து, திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் பிற சேவைகளுக்கான பன்மொழி சேவைகளை வழங்குகிறது. இந்த மொழிகள் ஆங்கிலம், ஜப்பானியம், கொரியன், பிரெஞ்சு, ஜெர்மன், ஸ்பானிஷ் மற்றும் போர்த்துகீசியம் உட்பட உலகளவில் 80க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளை உள்ளடக்கியது. உலகளவில் குறும்படங்களின் புதிய அலையின் கீழ், சீன குறும்படங்களுக்கான உலகளாவிய சந்தைக்கு ஒரு பாலத்தை உருவாக்க TalkingChina தொழில்முறை மொழி சேவைகளை வழங்குகிறது.
இடுகை நேரம்: நவம்பர்-19-2025