பின்வரும் உள்ளடக்கம் சீன மூலத்திலிருந்து இயந்திர மொழிபெயர்ப்பால் போஸ்ட் எடிட்டிங் இல்லாமல் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
ஜனவரி 14, 2024 அன்று, மொழி சேவை 40 நபர் மன்றத்தின் வருடாந்திர கூட்டத்திலும், பெய்ஜிங்கில் நடைபெற்ற 6 வது பெய்ஜிங் தியான்ஜின் ஹெபீ மொழிபெயர்ப்பு கல்வி கூட்டணி மன்றத்திலும், பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய மொழி சேவை ஏற்றுமதி அடிப்படை "2023 மொழி சேவை பரிந்துரைக்கப்பட்ட நிறுவன பட்டியல்" ஐ வெளியிட்டது, மொத்தம் 50 நிறுவனங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. பரிந்துரைக்கப்பட்ட நிறுவன பட்டியலில் டாக்கிங் சினாகோம்பனி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
ஷாங்காய் வெளிநாட்டு ஆய்வுகள் பல்கலைக்கழகத்தின் விரிவுரையாளரான திருமதி சு யாங், "டாக்கெசினா மொழிபெயர்ப்பு+, உலகமயமாக்கலை அடைவது - வாடிக்கையாளர்களுக்கு உலகளாவிய இலக்கு சந்தைகளை வெல்ல உதவும் வகையில் சரியான நேரத்தில், நிர்ணயிக்கப்பட்ட, தொழில்முறை மற்றும் நம்பகமான மொழி சேவைகளை வழங்குதல்" என்ற நோக்கத்துடன் ஷாங்காய் டாக்கிங் சேனிங் கோ. எங்கள் முக்கிய வணிகத்தில் மொழிபெயர்ப்பு, விளக்கம், உபகரணங்கள், மல்டிமீடியா உள்ளூராக்கல், வலைத்தள மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் தளவமைப்பு போன்றவை அடங்கும்; மொழி, ஜப்பானிய, கொரிய, பிரஞ்சு, ஜெர்மன், ஸ்பானிஷ் மற்றும் போர்த்துகீசியம் உள்ளிட்ட உலகளவில் 80 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகள் உள்ளன.
டாக்கிங்ஷினா 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நிறுவப்பட்டுள்ளது, இப்போது சீன மொழிபெயர்ப்புத் துறையில் முதல் பத்து செல்வாக்கு மிக்க பிராண்டுகளில் ஒன்றாகவும், ஆசிய பசிபிக் பிராந்தியத்தில் முதல் 27 மொழி சேவை வழங்குநர்களில் ஒருவராகவும் மாறியுள்ளது. டாக்கேஷினா பல்வேறு தொழில்களில் அதன் நிபுணத்துவத்தை ஆழமாக்கி, சர்வதேசமயமாக்கல் தெளிவான மொழி தடைகள் செயல்பாட்டில் நிறுவனங்களுக்கு உதவ தொழில்முறை மற்றும் திறமையான மொழி சேவைகளை வழங்கும், ஏனெனில் இது 2023 ஆம் ஆண்டிற்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட மொழி சேவை நிறுவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது.
பல்வேறு சிந்தனைத் தொட்டிகளின் ஆராய்ச்சி முடிவுகளின் அடிப்படையில், பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய மொழி சேவை ஏற்றுமதி அடிப்படை பல்வேறு மொழிகளில் உலகளாவிய வாடிக்கையாளர் அனுபவங்களை ஆதரிப்பதற்கும், உலகளாவிய வாடிக்கையாளர்களுக்கான மொழிபெயர்ப்பு, விளக்கம் மற்றும் உள்ளூர்மயமாக்கல் சேவைகளை வழங்குவதற்கும் மொழி சேவை நிறுவனங்களுக்கு உதவுகிறது. பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய மொழி சேவை ஏற்றுமதி தளம் குறித்த ஆராய்ச்சி அறிக்கையின்படி, டிசம்பர் 31, 2022 நிலவரப்படி, சீனாவில் 54000 மொழி சேவை நிறுவனங்கள் உள்ளன, இது 98.7 பில்லியன் யுவான் மொழி சேவை வெளியீட்டு மதிப்பை பங்களிக்கிறது; மொழி சேவைகளுடன் 953000 நிறுவனங்கள் அவற்றின் வணிக நோக்கத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, இது ஒரு மொழி சேவை வெளியீட்டு மதிப்பை 50.8 பில்லியன் யுவான் பங்களிக்கிறது; 235000 வெளிநாட்டு முதலீடு செய்யப்பட்ட நிறுவனங்கள் உள்ளன, அவை 48.1 பில்லியன் யுவான் மொழி சேவை வெளியீட்டு மதிப்பை வழங்குகின்றன. பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தின் சர்வதேச மொழி சேவை ஆராய்ச்சி நிறுவனம், சீனாவின் மொழி சேவை சந்தையின் மொத்த வெளியீட்டு மதிப்பு 2022 இல் 1976 பில்லியன் யுவான் என்று மதிப்பிடுகிறது.
பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய மொழி சேவை ஏற்றுமதி தளத்தின் நிபுணர்களின் விரிவான மதிப்பீட்டிற்குப் பிறகு, வேட்பாளர் மொழி சேவை நிறுவனங்கள் ஏழு பரிமாணங்களிலிருந்து மதிப்பீடு செய்யப்பட்டன: வணிக செயல்திறன், வரி செலுத்தும் நிலைமை, தரப்படுத்தப்பட்ட செயல்பாட்டு நிலைமை, தொழில் நிலை, டிஜிட்டல் கட்டுமானம், தொழில்நுட்ப முதலீடு மற்றும் நிலையான வழிகாட்டுதல். நேர்மையற்ற மற்றும் செயல்படுத்தப்பட்ட நிறுவனங்கள் ஒரு வாக்குடன் நிராகரிக்கப்பட்டன, மேலும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பட்டியல் இறுதியாக பெறப்பட்டது.
பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தில் தேசிய மொழி சேவை ஏற்றுமதி தளத்தின் தலைமை நிபுணர் மற்றும் சர்வதேச மொழி சேவை ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் டீன் பேராசிரியர் வாங் லைஃபி கருத்து தெரிவிக்கையில், "மொழி சேவை பரிந்துரை நிறுவனங்கள் சீனாவில் மொழி சேவைகள் துறையில் முக்கிய பங்கேற்பாளர்களாக இருக்கின்றன. அவர்கள் தரப்படுத்தப்பட்ட தொழில்முறை நடத்தை, நல்ல தொழில்துறை நற்பெயர் அல்லது மதிப்புமிக்க மதிப்புள்ளவர்கள்.
ஆராய்ச்சி முறை
பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய மொழி சேவை ஏற்றுமதி அடிப்படை மொழி சேவை வழங்குநர்கள், தொழில்நுட்ப வழங்குநர்கள், உலகளாவிய நிறுவனங்கள் மற்றும் முதலீட்டாளர்களுக்கான சுயாதீனமான மற்றும் நம்பகமான தரவு சார்ந்த ஆராய்ச்சி முடிவுகளை உறுதிப்படுத்த கட்டமைக்கப்பட்ட மற்றும் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட முறைகளைப் பயன்படுத்துகிறது. 2023 ஆம் ஆண்டில், பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய மொழி சேவை ஏற்றுமதி தளம் மொழி சேவை நிறுவனங்களுக்கான புதிய மதிப்பீட்டு குறியீட்டு முறையை ஏற்றுக்கொண்டது, உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு பயனர்களுக்கான உயர்தர மொழி சேவை நிறுவனங்களை வணிக செயல்திறன், ஒருமைப்பாடு, புதுமை, தொழில் சொற்பொழிவு சக்தி மற்றும் நிறுவன படம் போன்ற பல பரிமாணங்களிலிருந்து தேர்வு செய்தது.
பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய மொழி சேவை ஏற்றுமதி தளத்தைப் பற்றி
பெய்ஜிங் மொழி மற்றும் கலாச்சார பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய மொழி சேவை ஏற்றுமதி அடிப்படை என்பது வர்த்தக அமைச்சகம், பிரச்சார அமைச்சகம், கல்வி அமைச்சகம், மற்றும் சீனாவின் வெளிநாட்டு மொழிகள் மற்றும் கலாச்சார பணியகம் ஆகியவற்றால் கூட்டாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு தேசிய சிறப்பியல்பு சேவை ஏற்றுமதி தளமாகும், இது மார்ச் 2022 இல். அரசு, தொழில், கல்வி, ஆராய்ச்சி மற்றும் பயன்பாடு ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான புதுமை வழிமுறை, மொழி சேவை திறமை சாகுபடியின் தரத்தை மேம்படுத்துதல், மொழி சேவை துறைகளின் கட்டுமானத்தை ஊக்குவித்தல், மொழி சேவை அறிவியல் ஆராய்ச்சியின் அளவை மேம்படுத்துதல், மொழி சேவைகளை ஏற்றுமதி செய்வதற்கான திறனை மேம்படுத்துதல், திறமை உத்தரவாதம் மற்றும் சேவை வர்த்தக ஏற்றுமதிகளை விரிவாக்குவதற்கான அறிவுசார் ஆதரவை வழங்குதல், சீன மற்றும் சர்வதேச நாடுகளின் கலாச்சார பரிமாற்றங்கள் மற்றும் சர்வதேச கலாச்சாரக் கோளாறுகள் மற்றும் சர்வதேச கலாச்சாரக் கோளாறுகள் மற்றும் சர்வதேச கலாச்சாரக் கோளாறுகள் மற்றும் சர்வதேச அளவிலான சமூகப் பொருள்களைக் கொண்டு, மற்றும் சர்வதேச அளவிலான சமூகப் பொருள்களைக் கொண்டு, மற்றும் சர்வதேச அளவிலான சமூகப் பொருள்களைக் குறிக்கின்றன சகாப்தம்.
இடுகை நேரம்: ஜனவரி -19-2024